#cd geant4.8.0.p01/source
にて、【source】フォルダへ移動し、
#source ~/.cshrc 　
にて環境変数を読みこみます。
その後、
#make |& tee log
にて、インストール開始です。

ＰＣの環境によってかなり時間が掛かります。
寝る前に走らせて、朝起きて確認するぐらいで丁度いいかもしれません。

エラーが出なければ完成！です。